面追着的徐正雨越叫她越跑，直至又玩了一把电梯游戏，把徐正雨关在电梯外面，她自个儿在电梯里乐得不行。

“今天谢谢你的照顾了，徐正雨。”翻看手机的时候发现这家伙不仅仅接听了自己的电话，竟然还把号码存到她的手机里，chūn香也就顺手一条英文短信发到徐正雨的手机上感谢他今天的照顾。

“你在哪？”没时间按键盘的徐正雨gān脆打电话过来。

“去找地方睡觉咯。睡你的chuáng不安稳，谁知半夜会不会又冒出什么人来。”韩国的桑拿房不错，花点儿小钱就可以在里面局桑拿又可以睡觉过夜，比旅馆酒店便宜太多了。

“你这样走掉，我的孩子怎么办？”

“你自己解释去咯，谁让你妈不分青红皂白骂我。话说你有过多少女人啊，你妈教训我的时候未免也太熟练了吧。心里承受能力弱一点的话都进不了你的家门哦。”堪称有钱恶婆婆的典范。

“你最后这一招太绝了，这让我怎么解释，只怕我越解释他们越不相信，为了你的名声，看来我只能够娶你了。”电话那头的徐正雨感叹道，这chūn香果然不是省油的灯啊。

“没必要，反正我们以后又不会见面了。就这样吧，拜拜。”chūn香挂掉电话还学徐正雨拆了手机电池拒绝一切来电。

轻松找到桑拿房舒舒服服睡了一觉，从生理痛中活过来的chūn香充满活力继续找下一份兼职。

济州岛并不大，之前送了半个月的外卖，她基本上都把济州岛的位置记熟了。送外卖基本上赚不了什么钱，所以chūn香从一开始就在心里面预期着在济州岛做做翻译OR导游。

仗着先天外貌条件良好，chūn香很容易就找到了翻译的兼职，无非就是陪逛，陪聊，陪吃。

她最喜欢的就是给中国来的游客当翻译，太久没有讲中文，一路陪着逛济州岛风景名胜实在是让她激动到几乎落泪。

“我是留学生，因为家里经济不是那么富裕只能半工半读，所以就出来当当导游。”见来自上海的游客问起她的事情，chūn香又信手拈来了。

“呵呵，真是乖巧。我那不争气的儿子啊在英国留学还天天问我伸手要生活费。”郑女士看来很喜欢chūn香，和丈夫一起来韩国旅游，中间插了一个漂亮女导游也不防备。当然，因为chūn香一直粘着郑女士和她说说笑笑，反倒是没怎么和不苟言笑的王先生说话，很懂得经营女性心理学。

“诶，”怎么要来这家酒店吃饭？一路谈得开心，chūn香直到到了酒店门口才发现这里是之前徐正雨下榻的那家。

他妈妈应该不在了吧？

陪笑着来到饭厅，chūn香一翻开餐单差点泪奔，上面竟然全都是韩文的。

“WAITER过来一下。”chūn香招呼服务员过来。

“你们酒店的招牌菜是什么？”明明看不懂韩文却端得跟什么似地。

服务员很是专业地报了几个地道菜品上来，听到里面有几个是那天晚上和徐正雨一起吃过的，知道它们味道的确很不错chūn香也就把它们推荐给郑女士。

点完菜之后，只会听说却不会看韩文的chūn香还特装B地再jiāo代了一句：

“建议你们的菜单多加几种语言，比如说中文。现在越来越多中国游客来韩国旅游，在细节上尽善尽美才能jīng益求jīng。”

“非常感谢你的建议。”西装革履的薛功灿走了过来。

与酒店经理薛功灿一阵寒暄客套之后，陪郑女士夫妇吃完饭的chūn香在完成了一天的翻译工作之后被薛功灿请到了私人会客间。

“你是导游学校毕业的吗？中文说得很好。”薛功灿有听到chūn香那流利得像母语的中文，看她挥别那对夫妇，大致猜到了她导游的工作。