又是什么意思？”

记得绿罗裙，处处怜芳草。

“这首是《生查子》，意思是记住爱人穿的绿色罗裙，以后即便看到绿草也要想到爱人，从而去怜惜它。”萧玉融说。

知道祖巴不懂，她解释：“这是情人离别前叮咛，也是承诺。芳草处处，长忆罗裙。切莫负心相忘。”

祖巴眸中闪烁着意味不明的光影，“即使是看到芳草萋萋，也会因为所爱之人相似的绿罗裙而怜惜它吗？”

萧玉融说：“触景生情，这就是爱屋及乌。”

“怎么念的？”祖巴问。

“记得绿罗裙，处处怜芳草。”萧玉融逐字逐句地教他。

祖巴跟着她说，微蹙着眉，口吻生涩而缓慢地念：“记得绿罗裙，处处怜芳草。”

“不对。”萧玉融又重复了一遍，耐心地纠正他的发音，“记得绿罗裙，处处怜芳草。”

夕阳昏黄的微光照耀在萧玉融的侧脸，静谧无声。

祖巴的目光柔软了一些，学着萧玉融，“记得绿罗裙，处处怜芳草。”

“嗯。”萧玉融点头，接着教了他几句。

祖巴本来就聪慧过人，很快就突飞猛进。

看了眼天色，萧玉融合上书，“今天就到这里吧，我可以下次再来教你。”